new L-Gaim fansub beginning

[machine mess]

I hope I'm putting this in the right forum

Someone is doing a new translation of L-Gaim, which may be exciting news to some fans of FSS.

http://shingetter.deltaanime.net/

and

http://www.animesuki.com/series.php/89.html

Imagine if someone actually licensed this show for domestic release someday.

[Nu Soard Graphite]

Sweet! Thanks for the info

[Poseidal]

Hopefully they'll carry on with it unlike AiA. :/

[Poseidal]

It's a good job they're doing this!

Just saw episode two, and it's a rather good watch. Resolution isn't as good as AiA, but it's not OG and it has the advantate of existing.

It's annoying I don't have an LD player, as I have the first 26 episodes in raw on LD format.

[Professor Desty Nova]

After one year and five months, shin-getter fansub puts out episode 4 of L-gaim


http://www.shin-getter.net/

[machine mess]

They're up through episode 7 now.

I watched episode 1 the other day on my big new xmas present TV and it looked really nice. These DVD players that playback DIVX and other AVI codecs make me so very happy.

[Professor Desty Nova]

Shin-getter fansub has just "resurrected", and has released episodes 8 to 11

Edit: New link - http://www.shin-getter.info/

[Tachyon]

Isn't it great? I'm downloading the episodes but waiting to watch until at least half the show is subtitled.

[Professor Desty Nova]

mSubs is continuing L-Gaim from were Shin-Getter stopped. You can find Episode 33 in http://msubsreleases.wordpress.com/. I'm downloading it right now. I hope they do a good job, and finish it

[Tachyon]

Yay! I downloaded the episode today.

[Professor Desty Nova]

/m/subs just released episode 44 today. Just 10 more to finish.

[Tachyon]

I downloaded the episode. I can't wait until they're done!

[Nu Soard Graphite]

gonna check out L-Gaim finally.

[machine mess]

My son and I are about half way through Daitarn 3 right now, by the time we finish it maybe L-Gaim will be done too. I'm nervous to dig into it before the subs are all done.

Daitarn three is crazy and awesome, BTW. It often reminds me of the 1967 Spiderman animated series in its wild creative leaps that are not always well-motivated by plot, character, or really anything other than a love of wild creative leaps. Awesome monster/bad guy designs. Super cool music and sound effects. Great transformation sequences and impossible fight scenes.

Check it out if you haven't already. It's also on /m/subs

[Tachyon]

Thanks for the tip. Sounds like fun.